Ratgeber · Rechnung und Zahlung

Garagenrechnung: Wann sie fällig ist und ab wann der Kunde im Verzug ist

Zuletzt aktualisiert: · Herausgeber: DueDesk

Ohne andere Abrede kannst du die Garagenrechnung sofort verlangen: Bei einem Werkvertrag zahlt der Besteller die Vergütung bei der Ablieferung des Werks (Art. 372 Abs. 1 OR, allgemein Art. 75 OR). In Verzug gerät der Kunde aber erst, wenn du ihn mahnst, oder wenn ein bestimmter Verfalltag verabredet war und dieser Tag abgelaufen ist (Art. 102 OR).

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Stand der gelesenen Gesetzestexte: Obligationenrecht in der Fassung vom 01.10.2026.

Was das Gesetz sagt

  • Fälligkeit: Ohne Vereinbarung oder Natur der Sache kann die Leistung sofort gefordert werden (Art. 75 OR). Beim Werkvertrag zahlt der Besteller bei Ablieferung (Art. 372 Abs. 1 OR).
  • Verzug durch Mahnung: Ist die Schuld fällig, setzt eine Mahnung des Gläubigers den Schuldner in Verzug (Art. 102 Abs. 1 OR).
  • Verzug ohne Mahnung: Wurde ein bestimmter Verfalltag verabredet, ist der Schuldner mit Ablauf dieses Tages im Verzug, ohne dass es eine Mahnung braucht (Art. 102 Abs. 2 OR).
  • Zug um Zug: Wer Erfüllung verlangt, muss selbst erfüllt haben oder die eigene Leistung anbieten (Art. 82 OR). Bei der Autoreparatur betrifft das die Herausgabe des Fahrzeugs. Mehr dazu im Beitrag zum Retentionsrecht der Garage.
  • Folgen des Verzugs: Der Schuldner schuldet Schadenersatz wegen verspäteter Erfüllung und haftet auch für Zufall (Art. 103 Abs. 1 OR). Bei Geldschulden gilt ein Verzugszins von 5 % pro Jahr (Art. 104 Abs. 1 OR). Höhere vertragliche Zinsen können auch während des Verzugs gefordert werden (Art. 104 Abs. 2 OR).

Eine Frist wie «zahlbar innert 30 Tagen» finden wir in diesen Artikeln nicht. Verwendest du sie, ist es deine Vereinbarung mit dem Kunden.

Zwei Verläufe im Vergleich

Rechenbeispiel (frei gewählte Zahlen): Der Kunde holt das Fahrzeug am 12.03.2027 ab und erhält die Rechnung über CHF 1’850.00 am selben Tag.

SchrittOhne vereinbarten VerfalltagMit Verfalltag «zahlbar bis 09.04.2027»
12.03.2027Rechnung fällig (Ablieferung)Verfalltag vereinbart
09.04.2027nichts NeuesVerfalltag läuft ab
Ab 10.04.2027Verzug erst nach MahnungVerzug ohne Mahnung (Art. 102 Abs. 2 OR)
26.04.2027Mahnung wird zugestellt und setzt in Verzugbereits im Verzug

Der Verzugszins von 5 % pro Jahr ergäbe auf CHF 1’850.00 einen Betrag von CHF 92.50 für ein ganzes Jahr. Wie viele Tage du anrechnest und wie du rundest, haben wir nicht geprüft.

Praktische Hinweise (keine Rechtsregeln)

  1. Nenne ein Kalenderdatum: «Zahlbar bis 09.04.2027». Art. 102 Abs. 2 OR verlangt einen bestimmten Verfalltag, der verabredet wurde. Halte das Datum deshalb schon im Auftrag oder bei der Abholung mit dem Kunden fest, statt es erst auf die Rechnung zu drucken. Ein Datum lässt weniger Raum für Streit als eine Tageszahl ab Rechnungsdatum.
  2. Mahne trotzdem schriftlich und bewahre den Beleg auf. Ohne verabredeten Verfalltag setzt erst die Mahnung den Kunden in Verzug (Art. 102 Abs. 1 OR). Vor einem Betreibungsbegehren nennt das KMU-Portal des Bundes die Mahnung nicht verpflichtend, aber unbedingt zu empfehlen. Üblich ist ein erstes Schreiben, das den Schuldner offiziell in Verzug setzt.
  3. Vereinbare Anzahlungen oder Raten ausdrücklich in der Auftragsbestätigung, wenn du sie willst.
  4. Halte das Ablieferungsdatum fest (Abholung quittieren lassen). Es bestimmt die Fälligkeit.

Offene Fragen

  • Ob ein auf der Rechnung aufgedruckter Verfalltag als «bestimmter Verfalltag» im Sinn von Art. 102 Abs. 2 OR gilt, haben wir nicht geprüft. Das hängt auch davon ab, ob die Zahlungsbedingungen Vertragsinhalt sind, etwa über AGB.
  • Mahngebühren: Wir nennen keine Beträge, weil wir keine Höhe belegen konnten.
  • Wie es nach dem Verzug weitergeht, steht im Beitrag Betreibung Schritt für Schritt.

Kein Rechtsrat

Dieser Beitrag informiert allgemein und ist keine Rechtsberatung. Ob und wie eine Regel in deinem Einzelfall gilt, klärst du mit einer Anwältin, einem Anwalt oder der zuständigen Behörde.

Quellen

  1. Obligationenrecht (OR), Art. 75, 82, 102, 103, 104, 372 · Fedlex · abgerufen am 9. November 2026
  2. Was tun bei Zahlungsverzug und Zahlungsausfällen? · KMU-Portal des Bundes · abgerufen am 9. November 2026
  3. Betreibungsbegehren: ein wirksames Mittel bei Zahlungsausfällen · KMU-Portal des Bundes · abgerufen am 9. November 2026

So geht das mit DueDesk

Bei überfälligen Rechnungen lassen sich in DueDesk die 1. und 2. Mahnung direkt aus der Rechnung verschicken, nachdem du Text und Versand geprüft hast.

Mahnungen in DueDesk

Hinweis: DueDesk gibt diesen Ratgeber heraus und verkauft die genannte Software.

Häufige Fragen

Ist «zahlbar innert 30 Tagen» gesetzlich vorgeschrieben?

In den gelesenen Artikeln (Art. 75 und Art. 372 OR) steht keine Frist in Tagen. Eine solche Frist ist deine Vereinbarung mit dem Kunden. Ob eine aufgedruckte Frist als bestimmter Verfalltag nach Art. 102 Abs. 2 OR gilt, haben wir nicht geprüft.

Wie hoch dürfen Mahngebühren sein?

Eine gesetzlich festgelegte Höhe konnten wir nicht belegen, deshalb nennen wir keinen Betrag. Klär das mit einer Anwältin oder deinem Branchenverband, bevor du Gebühren in die AGB schreibst.

Weiterlesen