Ratgeber · Rechnung und Zahlung

Occasion verkaufen: Wie lange die Garage haftet und wie weit sie die Frist verkürzen darf

Zuletzt aktualisiert: · Herausgeber: DueDesk

Die Gewährleistungsklage des Käufers verjährt 2 Jahre nach der Ablieferung (Art. 210 Abs. 1 OR). Verkürzt du diese Frist im Kaufvertrag, ist die Verkürzung ungültig, wenn die Frist bei gebrauchten Sachen unter 1 Jahr sinkt, das Fahrzeug für den persönlichen oder familiären Gebrauch des Käufers bestimmt ist und du gewerblich verkaufst (Art. 210 Abs. 4 OR). Für Privatkunden ist bei einer Occasion beim Händler also eine Frist unter einem Jahr nicht gültig.

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Gelesene Fassung des OR: Stand 01.10.2026. Ob eine allgemeine Klausel wie «gekauft wie gesehen» gegenüber Konsumenten wirkt, konnten wir nicht bestätigen. Dazu lohnt sich eine anwaltliche Prüfung.

Wofür die Garage haftet

  • Zugesicherte Eigenschaften und Mängel: Der Verkäufer haftet dafür, dass die Sache die zugesicherten Eigenschaften hat und keine Mängel, die Wert oder Tauglichkeit aufheben oder erheblich mindern (Art. 197 Abs. 1 OR). Er haftet auch, wenn er die Mängel nicht kannte (Art. 197 Abs. 2 OR).
  • Gekannte Mängel: Für Mängel, die der Käufer beim Kauf kannte, haftet der Verkäufer nicht (Art. 200 Abs. 1 OR).
  • Prüfen und Rügen: Der Käufer soll die Sache prüfen und Mängel sofort anzeigen, sonst gilt sie als genehmigt. Nicht erkennbare Mängel muss er sofort nach der Entdeckung rügen (Art. 201 Abs. 1–3 OR).
  • Rechte: Der Käufer wählt zwischen Wandelung (Rückgängigmachung des Kaufs) und Minderung (Art. 205 Abs. 1 OR).
  • Arglist: Eine Beschränkung oder Aufhebung der Gewährspflicht ist ungültig, wenn du Mängel arglistig verschwiegen hast (Art. 199 OR). Bei absichtlicher Täuschung gilt die Beschränkung wegen versäumter Anzeige nicht, und die Verjährung kann nicht geltend gemacht werden (Art. 203 und Art. 210 Abs. 6 OR).

Welche Frist gilt für wen?

KäuferFrist ohne AbredeVerkürzung durch Vertrag
Privatperson, Occasion für den persönlichen oder familiären Gebrauch, Garage verkauft gewerblich2 Jahre ab Ablieferung (Art. 210 Abs. 1 OR)Unter 1 Jahr ungültig (Art. 210 Abs. 4 OR)
Privatperson, neue Sache für den persönlichen oder familiären Gebrauch, Garage verkauft gewerblich2 Jahre ab AblieferungUnter 2 Jahre ungültig (Art. 210 Abs. 4 OR)
Firma als Käufer2 Jahre ab AblieferungArt. 210 Abs. 4 OR betrifft den persönlichen oder familiären Gebrauch. Was für Firmen gilt, haben wir nicht geprüft.

Praktisch heisst das: Wer an Privatkunden Occasionen verkauft, schreibt in den Vertrag am besten die gesetzliche Frist von 2 Jahren oder eine bewusst gewählte Kürzung von nicht weniger als einem Jahr. Eine kürzere Klausel wäre nach dem Wortlaut von Art. 210 Abs. 4 OR ungültig.

Check für den Kaufvertrag

Diese Punkte folgen aus den oben genannten Artikeln. Die Formulierung im Detail prüft eine Anwältin.

  1. Bekannte Mängel schriftlich festhalten. Für Mängel, die der Käufer beim Kauf kannte, haftest du nicht (Art. 200 Abs. 1 OR). Der Käufer soll sie im Vertrag bestätigen.
  2. Zusicherungen bewusst setzen. Zugesicherte Eigenschaften gehören zur Haftung (Art. 197 Abs. 1 OR). Schreibe nur zu, was du belegen kannst.
  3. Nichts verschweigen. Arglistig verschwiegene Mängel machen jede Beschränkung ungültig (Art. 199 OR).
  4. Frist nicht unter die gesetzliche Grenze setzen. Gegenüber Privaten: bei Occasionen nicht unter 1 Jahr (Art. 210 Abs. 4 OR).
  5. Prüfen und Rüge dokumentieren. Halte das Übergabedatum fest. Die Frist beginnt mit der Ablieferung.
  6. Meldung eines Mangels schriftlich erfassen. Ein Protokoll erleichtert später den Nachweis, wann gerügt wurde. Eine Vorlage für Reparaturen findest du im Beitrag Reklamation nach der Reparatur.

Offene Fragen

  • Ob ein genereller Haftungsausschluss wie «gekauft wie gesehen» gegenüber Konsumenten gültig ist (Art. 199 OR, Art. 8 UWG), konnten wir nicht bestätigen.
  • Zugesicherte Eigenschaft «Kilometerstand»: Die Praxis haben wir nicht recherchiert.
  • Herstellergarantie und Neuwagenverkauf sind nicht Gegenstand dieses Artikels. Die Verjährung deiner eigenen Forderung aus dem Verkauf behandelt der Beitrag Verjährung der Garagenrechnung.

Kein Rechtsrat

Dieser Beitrag informiert allgemein und ist keine Rechtsberatung. Ob und wie eine Regel in deinem Einzelfall gilt, klärst du mit einer Anwältin, einem Anwalt oder der zuständigen Behörde.

Quellen

  1. Obligationenrecht (OR), Art. 197–205, 210 · Fedlex · abgerufen am 9. November 2026

So geht das mit DueDesk

DueDesk erstellt Schweizer QR-Rechnungen als PDF aus dem abgeschlossenen Auftrag. Die rechtliche Beurteilung im Einzelfall nimmt dir die Software nicht ab.

Rechnungen in DueDesk

Hinweis: DueDesk gibt diesen Ratgeber heraus und verkauft die genannte Software.

Häufige Fragen

Haftet die Garage auch für Mängel, die sie nicht kannte?

Ja. Der Verkäufer haftet auch dann, wenn er die Mängel nicht kannte (Art. 197 Abs. 2 OR).

Haftet die Garage für Mängel, die der Käufer beim Kauf kannte?

Nein. Für Mängel, die der Käufer beim Kauf gekannt hat, haftet der Verkäufer nicht (Art. 200 Abs. 1 OR).

Weiterlesen