Ratgeber · Rechnung und Zahlung

Reklamation nach der Reparatur: Prüfen, Rügen, Nachbessern

Zuletzt aktualisiert: · Herausgeber: DueDesk

Der Kunde muss das reparierte Fahrzeug nach der Ablieferung prüfen, sobald es nach dem üblichen Geschäftsgang tunlich ist, und dich über Mängel benachrichtigen (Art. 367 Abs. 1 OR). Unterlässt er das, gilt das Werk als genehmigt. Mängel, die man erst später entdeckt, muss er sofort nach der Entdeckung rügen (Art. 370 Abs. 2–3 OR). Seine Mängelansprüche verjähren bei beweglichen Werken 2 Jahre nach der Abnahme (Art. 371 Abs. 1 OR).

Allgemeine Information, keine Rechtsberatung. Gelesene Fassung des OR: Stand 01.10.2026. Geht es um den Verkauf eines Occasionsfahrzeugs, gilt Kaufrecht: siehe Occasion: Gewährleistung.

Was das Gesetz sagt

  • Prüfung und Anzeige: Der Besteller prüft das Werk nach der Ablieferung, sobald es nach dem üblichen Geschäftsgang tunlich ist, und zeigt Mängel an (Art. 367 Abs. 1 OR). Wie viele Tage das sind, konnten wir nicht belegen.
  • Genehmigung: Wird Prüfung oder Anzeige unterlassen, gilt das Werk als genehmigt (Art. 370 Abs. 2 OR). Nicht betroffen sind Mängel, die bei Abnahme und ordnungsmässiger Prüfung nicht erkennbar waren oder die du absichtlich verschwiegen hast (Art. 370 Abs. 1 OR). Später entdeckte Mängel sind sofort nach der Entdeckung zu rügen (Art. 370 Abs. 3 OR).
  • Rechte des Kunden: Ist das Fahrzeug wegen der Mängel unbrauchbar oder die Annahme nicht zumutbar, darf er die Annahme verweigern. Bei minder erheblichen Mängeln kann er den Minderwert vom Preis abziehen oder unentgeltliche Verbesserung verlangen, sofern sie dir keine übermässigen Kosten verursacht. Bei Verschulden kommt in beiden Fällen Schadenersatz dazu (Art. 368 Abs. 1–2 OR).
  • Sachverständige: Jeder Teil kann auf eigene Kosten eine Prüfung durch Sachverständige verlangen (Art. 367 Abs. 2 OR).
  • Verjährung: 2 Jahre seit der Abnahme bei beweglichen Werken (Art. 371 Abs. 1 OR).
  • Ersatzteile: Hast du den Stoff geliefert, haftest du für dessen Güte wie ein Verkäufer (Art. 365 Abs. 1 OR). Bei vom Kunden gelieferten Teilen musst du den Stoff mit aller Sorgfalt behandeln und Mängel am Stoff sofort anzeigen. Sonst trägst du die Nachteile (Art. 365 Abs. 2–3 OR).
  • Neu seit 01.01.2026: Die 60-Tage-Rüge gilt nur für unbewegliche Werke (Art. 367 Abs. 1bis OR). Für Autoreparaturen ist sie nicht gemeint.

Entscheidungshilfe: Reklamation eingegangen

  1. Wann wurde das Fahrzeug abgeliefert? Liegt die Ablieferung lange zurück, prüfe, wann der Kunde den Mangel entdeckt und gemeldet hat. Nach der Entdeckung muss er sofort rügen.
  2. Welcher Mangel? So erheblich, dass die Annahme nicht zumutbar ist: Der Kunde darf sie verweigern. Minder erheblich: Minderung oder unentgeltliche Verbesserung.
  3. Wessen Teil? Ersatzteil von dir: Du haftest für dessen Güte. Teil vom Kunden: Hast du den Mangel am Teil nicht sofort angezeigt, trägst du die Nachteile.
  4. Streit über die Ursache? Beide Seiten können auf eigene Kosten eine Prüfung durch Sachverständige verlangen.
  5. Frist im Auge behalten: 2 Jahre seit der Abnahme.

Vorlage: Reklamationsprotokoll

FeldInhalt
Datum der AblieferungTT.MM.JJJJ
Datum und Weg der Meldung (Telefon, E-Mail, vor Ort)
Beschreibung des Mangels in den Worten des Kunden
Bezug zum Auftrag (Auftragsnummer, Position)
Ersatzteil von der Garage oder vom Kunden geliefert?
Erste Einschätzung (erheblich, gering, kein Mangel)
Vereinbartes Vorgehen (Nachbesserung, Minderung, Prüfung durch Sachverständige)
Datum der Nachbesserung und Bestätigung des Kunden

Praktischer Hinweis: Das Protokoll ersetzt keine Rechtslage. Es hilft, später zu zeigen, was wann gemeldet und vereinbart wurde.

Offene Fragen

  • Ob eine Autoreparatur immer ein Werkvertrag ist oder bei Teilelieferung samt Einbau teils Kaufrecht greift, hängt vom Einzelfall ab.
  • Ob und wie weit du Haftung oder Fristen in den AGB gegenüber Konsumenten einschränken darfst (Art. 8 UWG), haben wir nicht ausgewertet.
  • Was «tunlich» nach dem üblichen Geschäftsgang in Tagen bedeutet, konnten wir nicht belegen.

Kein Rechtsrat

Dieser Beitrag informiert allgemein und ist keine Rechtsberatung. Ob und wie eine Regel in deinem Einzelfall gilt, klärst du mit einer Anwältin, einem Anwalt oder der zuständigen Behörde.

Quellen

  1. Obligationenrecht (OR), Art. 365, 367, 368, 370, 371 · Fedlex · abgerufen am 9. November 2026

So geht das mit DueDesk

DueDesk erstellt Schweizer QR-Rechnungen als PDF aus dem abgeschlossenen Auftrag. Die rechtliche Beurteilung im Einzelfall nimmt dir die Software nicht ab.

Rechnungen in DueDesk

Hinweis: DueDesk gibt diesen Ratgeber heraus und verkauft die genannte Software.

Häufige Fragen

Gilt die neue 60-Tage-Rüge auch für Autoreparaturen?

Nein. Die seit 01.01.2026 geltende 60-Tage-Rüge in Art. 367 Abs. 1bis OR betrifft unbewegliche Werke wie Bauwerke.

Wie lange verjähren Mängelansprüche bei einer Autoreparatur?

Bei beweglichen Werken verjähren Mängelansprüche nach 2 Jahren seit der Abnahme (Art. 371 Abs. 1 OR).

Weiterlesen